удалять

удалять
УДАЛЯ́ТЬ1, несов. (сов. удали́ть), что. Перемещать (переместить) кого-, что-л. на более далекое расстояние;
Син.: отдалять;
Ант.: приближать
[impf. to remove (from), make remote (from), hold away (from), set apart (from), separate (from) or make (more) distant (from); tech. to zoom out].

Командир решил, что пора удалять все корабли с рейда. Всех любопытствующих удалили на безопасное расстояние.

УДАЛЯ́ТЬ2, несов. (сов. удали́ть), что. Перемещать (переместить) откуда-л. любым способом (убирая, вынося, выводя и т.п.) что-л. лишнее, ненужное, мешающее чему-л.;
Син.: выбрасывать, выводить, выгонять, убирать
[impf. to remove (from), discard, get rid of (something) as useless; to eliminate (from), remove (from) completely; to skim, remove (floating fat or solids) from the surface of a liquid; (in medicine) to amputate; to excise; to extract (a tooth); * to clear out, empty or make clear (of unwanted objects)].

При реконструкции завода из цехов удаляли все старое, ненужное, отжившее свой век. С умирающим остались только самые близкие родственники, остальных врачи удалили из комнаты.

УДАЛЯ́ТЬ3, несов. (сов. удали́ть), кого-что. Заставлять (заставить) кого-, что-л. перемещаться (переместиться) (уехать, уйти и т.п.) откуда-л., покинув какое-л. место;
Син.: выводить, уводить, увозить
[impf. to remove (from), make leave, take somebody away from a place; * to send away, send off].

Судья имеет право во время заседания суда удалять из зала зрителей. Стремясь оградить внука от ссор родителей, бабушка на все лето удалила Сашу из города на дачу.

УДАЛЯ́ТЬ4, несов. (сов. удали́ть), что. Убирать (убрать) что-л. лишнее, ненужное, мешающее и т.п., устраняя каким-л. способом
[impf. to remove; (in medicine) to extract (a tooth); to cut out, excise, amputate].

Болезнь настолько серьезна, что почку, к сожалению, придется удалять. Реставратор удалил с картины позднейший слой и, к радости своей, обнаружил под ним подлинник Рембрандта.


Большой толковый словарь русских глаголов. - М.: АСТ-Пресс Книга.. . 2009.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?
Антонимы:

Полезное


Смотреть что такое "удалять" в других словарях:

  • удалять — Устранять, отвлекать, отводить, отклонять, отгонять, отлучать, отринуть, предотвращать; долой, прочь, побоку. Ср. . .. См. лишать …   Словарь синонимов

  • УДАЛЯТЬ — УДАЛЯТЬ, удалить что, от чего; относить подалее, устранять, отводить, отгонять, раз(от)лучать, отрешать, не допуская куда, к чему, до чего; отдалять, ·противоп. близить, приближать, сближать. Удалил еси знаемых моих от мене, Псалтирь. Удалив цель …   Толковый словарь Даля

  • УДАЛЯТЬ — УДАЛЯТЬ, удаляю, удаляешь. несовер. к удалить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • удалять — УДАЛИТЬ, лю, лишь; лённый ( ён, ена); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • удалять — стирать вычеркивать — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом Синонимы стиратьвычеркивать EN deleteD …   Справочник технического переводчика

  • удалять — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я удаляю, ты удаляешь, он/она/оно удаляет, мы удаляем, вы удаляете, они удаляют, удаляй, удаляйте, удалял, удаляла, удаляло, удаляли, удаляющий, удаляемый, удалявший, удаляя; св. удалить; сущ …   Толковый словарь Дмитриева

  • удалять — ▲ устранять ↑ находиться (где) удаление. удалить с, из ликвидировать присутствие; вызвать отсутствие чего л. где л. (# препятствия). убрать. освобождать, ся от чего. исключение. исключать, ся. принять (# лишние вещи со стола). чистить. очистить.… …   Идеографический словарь русского языка

  • удалять окалину — удалять осадок удалять накипь — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы удалять осадокудалять накипь EN descale …   Справочник технического переводчика

  • удалять принудительно — ▲ удалять ↑ посредством, вынуждаться откинуть. отбросить. сбросить. смести. выбросить. выкинуть. вышвырнуть. бросить. высадить. ссадить (# с поезда). вытолкнуть (# взашей). выпихнуть. выслать (# за пределы области). вытеснять. выживать.… …   Идеографический словарь русского языка

  • удалять предмет с поверхности — ▲ удалять ↑ с, поверхность снять. совлечь. сбросить. скинуть. смахнуть (# крошки со стола). стряхнуть. встряхнуть. спихнуть. столкнуть. столкать. стянуть (# одеяло со спящего). стащить. | содрать, ся. сдернуть. сорвать (ветер сорвал шапку). |… …   Идеографический словарь русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»